Descargar EBOOK Localizacion de videojuegos autor MUÑOZ SANCHEZ PABLO gratis online


Descargar EBOOK Localizacion de videojuegos autor MUÑOZ SANCHEZ PABLO gratis online Título Del Libro: Localizacion de videojuegos
El autor del libro: MUÑOZ SANCHEZ PABLO
El editor: SINTESIS
ISBN 13: 9788491710592
Idioma del libro: ES
El formato de libro: PDF, Epub, Doc, Txt
El tamaño del archivo: 365 Kb
Cargado: 1931 veces
Calificaciones del lector: 4.7
La calidad de la: Escaneo
So: Win 8, Win 10, Win XP, Win 7
Ilustración: No

Read full description of the books:



Este manual, dirigido a traductores, revisores, gestores de proyectos y cualquier otra persona interesada en el mundo de los videojuegos, detalla en profundidad todos los entresijos de la localización de videojuegos, documentando las prácticas más habituales y proponiendo soluciones a las dificultades más comunes.

Entre los temas tratados se encuentran los distintos aspectos que se deben tener en cuenta para que un juego se pueda localizar (internacionalización), los diferentes formatos que se pueden encontrar al trabajar en este campo, cómo sortear dificultades técnicas importantes (variables, etiquetas o limitación de caracteres), estrategias de traducción y revisión para darle un estilo propio a personajes o a situaciones que requieran de mucha creatividad (transcreación), los elementos básicos del control de calidad lingüístico (testing) e incluso aspectos profesionales como contratos, tarifas o perfiles de trabajo.

En definitiva, la finalidad de esta obra es ayudar a que el lector disponga de una base teórica y práctica sólida que le permita afrontar con éxito los retos que deben superar los profesionales de la localización de videojuegos.


El autor es MUÑOZ SANCHEZ PABLO escribió un interesante libro titulado Localizacion de videojuegos. El libro de la publicó la editorial SINTESIS, y en este momento por el libro de Localizacion de videojuegos PDF ISBN (9788491710592) es necesario pagar 20.00 euros por copia. Sin embargo, en nuestro sitio, Le ofrecemos descargar el libro Localizacion de videojuegos EPUB y otros formatos totalmente gratis para leer en el ordenador u otros dispositivos electrónicos. Con nosotros usted puede encontrar otros libros del autor MUÑOZ SANCHEZ PABLO, que te pueden gustar, igual que el libro de Localizacion de videojuegos EPUB. Únete a nuestra comunidad y recibe gratis el libro de Localizacion de videojuegos EPUB y otros, no menos interesantes de la edición.




Descargar en PDF Localizacion de videojuegos PDF
Descargar en ERUB Localizacion de videojuegos PDF
Descargar en DOC Localizacion de videojuegos PDF
Descargar en TXT Localizacion de videojuegos PDF



Reseñas de libro Localizacion de videojuegos


Javier

El libro es increíble, la magia que se puede llevar con usted.

Hugo

Magnífico libro!!!

Julia

yo no era capaz de entender de libros

Sergio

poner el papel higiénico! o en la chimenea!

Sara

De una sola vez de leer!




Añadir comentario




Descargar EBOOK Localizacion de videojuegos autor MUÑOZ SANCHEZ PABLO gratis online

PDF: localizacion-de-videojuegos.pdf Localizacion de videojuegos PDF
ERUB: localizacion-de-videojuegos.epub Localizacion de videojuegos ERUB
DOC: localizacion-de-videojuegos.doc Localizacion de videojuegos DOC
TXT: localizacion-de-videojuegos.txt Localizacion de videojuegos TXT